Credenziali
Siamo il fornitore leader nel mercato della telefonia mondiale. Queste le ragioni
Condizioni generali per l’uso
1.Campo di applicazione
1.1L’utilizzo di queste pagine Web offerte da Siemens Enterprise Communications GmbH & Co KG e/o dalle proprie sussidiarie ("Siemens Enterprise Communications") (d'ora in avanti: "il sito Web") è consentito esclusivamente alle seguenti condizioni. Le presenti Condizioni generali per l’uso possono essere in alcuni casi, ad esempio per il lancio di prodotti e/o servizi, completate, modificate o sostituite da altre condizioni. Con l’accesso, oppure, se non è obbligatorio un accesso particolare, tramite l’utilizzo si accetta la validità delle presenti condizioni d’uso nella versione corrispondente.
1.2Se l’utilizzo del sito Web avviene da parte o per conto di un'azienda, ovvero nell'ambito di un'attività commerciale o di lavoro autonomo, oppure per conto di un ente pubblico, gli articoli § 312e Abs.1 S. 1 Nr. 1 - 3 del Codice Civile tedesco non vengono applicati .
1.3In caso di offerte Web dirette ad aziende o a enti pubblici, l’azienda o l’ente corrispondente sono rappresentati dall’utente e devono attribuirsi azioni e conoscenze dell’utente.
2.Prestazioni
2.1Siemens Enterprise Communications mette a disposizione particolari informazioni e software e software, oltre all’eventuale documentazione, sul sito Web per lo scaricamento o la consultazione.
2.2Siemens Enterprise Communications si riserva il diritto di impostare il funzionamento del sito Web, per intero o in parte, in qualsiasi momento. A causa delle caratteristiche di disponibilità di Internet e dei sistemi informatici, Siemens Enterprise Communications non si assume alcuna responsabilità per eventuali interruzioni della disponibilità del sito Web.
3.Registrazione, password
3.1Alcune pagine del sito Web possono essere protette da password. L’accesso a queste pagine, nell’interesse della sicurezza del traffico commerciale, è consentito solo a utenti registrati. La registrazione a Siemens Enterprise Communications non genera alcun diritto. Siemens Enterprise Communications si riserva il diritto di introdurre l’obbligo di registrazione anche per le pagine fino a quel momento ad accesso libero. Siemens Enterprise Communications si riserva il diritto di revocare l'autorizzazione all'accesso in qualsiasi momento, bloccando i dati di accesso, senza fornire spiegazioni in merito, in particolare quando gli utenti
- hanno fornito dati falsi alla registrazione,
- hanno violato le presenti condizioni o gli obblighi di diligenza nell’ambito dei dati di accesso,
- hanno violato le leggi vigenti durante l’accesso o l’utilizzo del sito Web,
- non hanno effettuato l’accesso al sito Web per un lungo periodo.
3.2Se è prevista una registrazione, l’utente è tenuto a immettere informazioni veritiere e, in caso di successive modifiche a tali informazioni, comunicarlo tempestivamente a Siemens Enterprise Communications (dove previsto: online). L’utente deve a tale scopo provvedere a garantire la sua raggiungibilità via e-mail tramite l'indirizzo indicato al momento della registrazione.
3.3A seguito della registrazione all’utente vengono assegnati un nome utente e una password (di seguito anche: "dati utente"). Al primo accesso l’utente deve modificare la password ricevuta da Siemens Enterprise Communications con una nota solo a lui. I dati utente consentono di visualizzare i propri dati, modificarli o eventualmente richiamare o ampliare quanto immesso durante l’elaborazione dati.
3.4L’utente deve assicurarsi di impedire l’accesso di terzi ai dati utente ed è responsabile di tutte le azioni e ordinazioni effettuate con i suoi dati utente. Dopo ciascun utilizzo, è necessario abbandonare l’area protetta. Se l’utente viene a conoscenza di un utilizzo improprio dei dati utente da parte di terzi, deve comunicarlo immediatamente in forma scritta, anticipandolo via e-mail, a Siemens Enterprise Communications.
3.5Alla ricezione della comunicazione di cui al punto 3.4, Siemens Enterprise Communications bloccherà l’accesso alle aree protette da password per quei dati utente. La rimozione del blocco avverrà solo su richiesta dell’utente a Siemens Enterprise Communications o in seguito a una nuova registrazione.
3.6L’utente può, in qualsiasi momento, richiedere in forma scritta la risoluzione della propria registrazione, nella misura in cui tale risoluzione non impedisce l’esecuzione di condizioni del contratto in essere. Siemens Enterprise Communications provvederà quindi alla cancellazione di tutti i dati utente e di tutte le specifiche informazioni personali salvate per l’utente, se non sono più necessarie.
4.Diritti di utilizzo su informazioni, software e documentazione
4.1L’utilizzo delle informazioni, del software e della documentazione disponibili sul sito Web è vincolato alle presenti condizioni o, in caso di aggiornamento di informazioni, software o documentazione, alle condizioni di licenza stabilite e concordate in precedenza con Siemens Enterprise Communications. Condizioni di licenza specifiche, ad es. nel caso del download del software, hanno la precedenza sulle presenti condizioni.
4.2Siemens Enterprise Communications concede all’utente un diritto di utilizzo non esclusivo e non trasferibile delle informazioni, del software e della documentazione nell’ambito del sito Web, come concordato o, se non concordato, in conformità a quanto definito e consentito a tale scopo da Siemens Enterprise Communications.
4.3Il software viene fornito gratuitamente in un formato leggibile dal computer. Non viene stabilito un diritto all'estrazione del codice sorgente. Sono esclusi i codici sorgente del software Open Source, le cui condizioni di licenza, che disciplinano con precedenza il trasferimento del software Open Source rispetto alle presenti condizioni, prescrivono la pubblicazione del codice sorgente. In questo caso Siemens Enterprise Communications metterà a disposizione il codice sorgente a pagamento.
4.4Informazioni, software e documentazione non devono essere venduti, noleggiati o trasferiti in alcun modo a terzi. Se le prescrizioni legislative non lo concedono, l’utente non può modificare il software o la documentazione, nonché deingegnerizzare o decodificare il software o rilasciarne anche solo alcune parti. L’utente deve creare una copia di sicurezza del software, quando tale copia è necessaria per la protezione dell’utilizzo sulla base delle presenti condizioni d’uso.
4.5Le informazioni, il software e la documentazione sono inoltre protetti da copyright, copyright internazionale nei contratti e da altre leggi e accordi sulla proprietà intellettuale. L’utente deve rispettare queste norme, nello specifico non è consentito eliminare da informazioni, software o documentazione i codici alfanumerici, i marchi e i contrassegni del diritto d'autore, neppure dalle copie di tali elementi.
4.6L’articolo §§ 69a e seguenti della normativa sul diritto d’autore restano integri.
5.Proprietà intellettuale
5.1Nonostante quanto riportato nelle speciali condizioni di cui al punto 4 delle presenti condizioni d’uso, le informazioni, i nomi dei marchi e particolare contenuto del sito Web non possono essere modificati, copiati, riprodotti, venduti, noleggiati, utilizzati, completati o diversamente sfruttati senza il previo consenso scritto di Siemens Enterprise Communications.
5.2Fatta eccezione per i diritti di utilizzo qui illustrati e delineati e per gli eventuali diritti speciali, l’utente non dispone di ulteriori diritti di nessun tipo, in particolare sui nomi delle aziende e sui diritti di proprietà, come brevetti, modelli d’utilità o marchi, mentre Siemens Enterprise Communications mantiene un obbligo corrispondente di disporre di tali diritti.
5.3Se l’utente sottopone al sito Web idee e suggerimenti, Siemens Enterprise Communications è autorizzata ad utilizzarli per lo sviluppo, il miglioramento e per vendita dei prodotti del proprio portfolio gratuitamente.
6.Obblighi dell’utente
6.1Nell’uso del sito l’utente non può:
- Arrecare danni alle persone, in particolare minorenni, o violare i loro diritti della personalità;
- violare con il proprio comportamento i limiti della decenza;
- violare i diritti legali di protezione, copyright o speciali diritti di proprietà;
- trasmettere contenuti con virus, cavalli di troia o particolari programmi che possano danneggiare il software;
- inserire, salvare o inviare collegamenti ipertestuali o contenuti, per i quali non è autorizzato, specie se questi collegamenti ipertestuali o contenuti sono in palese violazione della riservatezza dei dati o illegali, oppure
- diffondere pubblicità o e-mail non desiderate (il cosiddetto “spam”) o allarmi immotivati per virus, errori o simili, nonché inviti a partecipare a giochi a premi, sistemi “snowball”, lettere a catena, sistemi a piramide e tutte le azioni simili.
6.2Siemens Enterprise Communications può bloccare l’accesso al sito Web in qualsiasi momento, specie quando l’utente viola i propri obblighi in base alle presenti condizioni d’uso.
7.Collegamenti ipertestuali
Il sito Web può contenere collegamenti ipertestuali a pagine Web di terze parti. Siemens Enterprise Communications non si assume alcuna responsabilità per il contenuto di tali pagine Web, né fa proprio il contenuto di queste pagine Web poiché Siemens Enterprise Communications non controlla le informazioni disponibili su tali collegamenti e non può essere quindi responsabile del contenuto e delle informazioni presentate. L’utilizzo delle pagine Web e del relativo contenuto dei collegamenti è a totale rischio dell’utente.
8.Responsabilità per vizi giuridici e materiali
8.1Finché le informazioni, il software o la documentazione vengono ceduti gratuitamente, è esclusa una responsabilità per vizi giuridici o materiali di informazioni, software e documentazione, specie per quanto riguarda la correttezza, l’assenza di errori, l'assenza di diritti di protezione o copyright di terze parti, la completezza e/o l’usufruibilità, fatta eccezione per i casi di dolo o intenzionalità.
8.2Le informazioni sul sito Web possono contenere specifiche o descrizioni generali delle opzioni tecniche dei prodotti, che in alcuni casi (ad es. modifiche al prodotto) potrebbero non essere sempre presenti. Le caratteristiche desiderate dei prodotti devono comunque essere sempre verificate e confrontate prima dell’acquisto.
9.Responsabilità speciali, virus
9.1La responsabilità di Siemens Enterprise Communications per vizi giuridici e materiali è delineata dalle condizioni al punto 8 delle presenti condizioni d'uso. Per il resto resta esclusa qualsiasi responsabilità di Siemens Enterprise Communications, se non prevista ad es. dalla normativa sulla responsabilità civile prodotti, riguardo il dolo, grave negligenza, pericoli per la vita o la salute, la presa in carico di una garanzia di qualità, il nascondere un vizio con dolo o la violazione di obblighi contrattuali fondamentali non diventi cogente. Il risarcimento dei danni derivanti da violazione di obblighi contrattuali fondamentali si limita ai danni tipici e prevedibili per il contratto, in assenza di dolo o grave negligenza.
9.2Nonostante Siemens Enterprise Communications si impegni costantemente a mantenere il sito Web privo di virus, non può garantirne l’assenza. Prima di scaricare informazioni, software e documentazione, l'utente dovrebbe dotarsi delle appropriate precauzioni di sicurezza e di un programma antivirus, per la propria sicurezza e per evitare infezioni da eventuali virus presenti sul sito Web.
9.3Una variazione dell’onere della prova a svantaggio dell’utente non è associata alle regole indicate ai punti 9.1 e 9.2.
10.Controllo dell’esportazione
10.1L’esportazione di informazioni, software e documentazione specifici può sottostare all’obbligo di ottenere un permesso, ad es. per la tipologia di tali elementi o per l’uso previsto o per la destinazione finale. L’utente deve attenersi strettamente a quanto previsto per l’esportazione di informazioni, software e documentazione, specie per l’UE e gli stati membri dell’UE, nonché per gli USA. Informazioni, software e documentazione contrassegnati Siemens Enterprise Communications sono sottoposti agli obblighi di autorizzazione previsti in base all'elenco per l’esportazione in vigore in Germania, nella UE e all’US-Commerce Control List.
10.2L’utente deve nello specifico provare e garantire che
- il rilascio di informazioni, software e documentazione non è destinato a utilizzi nell'ambito degli armamenti, della tecnologia nucleare, della tecnologia militare;
- non verranno inviati software, merci e tecnologie di origine statunitense a nessuna azienda o persona inclusa nell’elenco US Denied Persons List (DPL);
- non verrà inviato nulla senza certificati di origine USA e relative autorizzazioni ad aziende e persone incluse negli elenchi US-Warning List, US-Entity List o US-Specially Designated Nationals List;
- non verrà inviato nulla ad aziende e persone incluse negli elenchi Specially Designated Terrorists, Foreign Terrorist Organizations, Specially Designated Global Terrorists o nell’elenco dei terroristi dell'UE;
- non verrà inviato nulla a destinatari militari;
- verrà rispettata l’indicazione di avvertimento preventivo del corrispondente ordinamento tedesco;
- L’accesso a software, documentazione e informazioni del sito Web potrà avvenire esclusivamente dopo che l’utente avrà dimostrato la conformità a quanto sopra; in caso contrario Siemens Enterprise Communications non ha obbligo di adempiere al servizio.
10.3Siemens Enterprise Communications, su richiesta delle controparti competenti, potrà richiedere all’utente ulteriori informazioni.
11.Protezione dei dati
Siemens Enterprise Communications si attiene nell'acquisizione, nell'uso e nell'elaborazione dei dati personali degli utenti del sito Web alle condizioni delle leggi vigenti in materia di protezione dei dati nonché alla Politica della privacy di Siemens Enterprise Communications, consultabile all’indirizzo www.siemens.de/enterprise o sul sito Web.
12.Accordi aggiuntivi, foro competente, diritto applicabile
12.1Gli accordi aggiuntivi devono essere in forma scritta.
12.2Il foro competente, se l’utente è un commerciante ai sensi del codice del commercio, è Monaco di Baviera.
12.3Le singole pagine del sito Web vengono gestite e sono responsabilità di Siemens Enterprise Communications e/o delle sue sussidiarie. Le pagine devono essere conformi ai requisiti dei singoli paesi in cui ha sede la società responsabile. Siemens Enterprise Communications non si assume alcuna responsabilità per l’eventuale possibilità di richiamare o scaricare informazioni, software e/o documentazione dal sito Web anche da luoghi al di fuori dei paesi in questione. Se l’utente accede al sito Web da luoghi al di fuori dei paesi in questione, è responsabile in prima persona del rispetto delle prescrizioni delle normative vigenti nel suo paese. L’accesso a informazioni, software e/o documentazione del sito Web da paesi in cui questo accesso è illegale non è consentito. In questo caso e se l’utente desidera avviare rapporti commerciali con Siemens Enterprise Communications, è necessario che l’utente si metta in contatto con il rappresentante Siemens Enterprise Communications del proprio paese.
12.4È valido il diritto tedesco con l'esclusione del diritto commerciale ONU.